Hi everybody!
Elke keer wil ik altijd een originele titel geven, maar het lukt me nooit! Dus tel ik met de blog mee hoeveel weken ik hier al ben!
De vijfde week is al voorbij, en ik kan het niet geloven dat ik me echt kon redden zonder een tolk. Deze week was er zelfs geen moment geweest dat er een tolk nodig was, behalve op de wekelijkse vergadering.
Tot mijn verbazing schreven 2 girls alles op wat er gezegd is tijdens de vergadering, natuurlijk in het Engels. ZO kan ik de vergadering volgen, maar ik weet niet of ik dat zes maanden kan volhouden. Ik zal wel merken.
Zoals altijd ging ik elke morgen werken in mijn afdeling, waar de jongste kinderen leven, en elke morgen dezelfde ritueel, kinderen klaarmaken voor school of hun therapie, ze wegbrengen en de bedden verversen. NIets speciaals om erover te vertellen!
Bijna elke dag deed ik ook activiteiten met de kinderen, knutselen, theater, wandelen, koken,... Zeer plezant om te doen!
Vorige week maandag kreeg ik ook eindelijk de Griekse les van ons lieve Popi, en ze legde me uit heo al die klanken klinken en leerde me ook alle alfabet schrijven. ONdertussen leerde ik haar ook Vlaamse gebarentaal (vraagwoorden en kleuren). Het was echt plezante les, want ik schrok dat er sommige letters niet bestaan in Griekse taal, ik wou de namen va nmijn vrienden ook kunnen schrijven in Grieks. Bijvoorbeeld Wendy, dat kon ik niet schrijven in het Grieks omdat W niet bestaat in Grieks! Donderdagavond is er toets afgenomen van mij, en ik ben geslaagd tot de verbazing van Popi. Al maakte ik wel enkele foutjes :-) Ik kijk uit naar de volgende les, al weet ik niet wanneer het zal zijn, het hangt van de drukke agenda van Popi. Maar ik heb wle papieren gekregen met aantal woordjes, dat kan ik ook leren!
Vorige week was ook een bbq-feestje op het strand, en ik ging ook daartoe met andere vrijwilligers. Maar het was daar zo koud met al die wind, en iedereen droeg een lange broek, ik zelfs ook! Ik genoot van de strand, het eten, en het gesprekken met paar mensen. Plots moest ik naar een rij vrijwilligers kijken, en die hadden een papier vast. De eerste deed haar papier open, en op die papier stond: lang zal ze leven, en de tweede: in de gloria, de derde hip, .... zo gaat het verder, en op het einde stond er: GELUKKIGE VERJAARDAG EVa, alles in het Vlaams! Ik schrok ervan en had er niet verwacht dat ze zoiets zouden doen! Er was ook een taart, en het was lekker!
Dus heb ik mijn verjaardag goed gevierd met een taartje en bbq-feestje!
Zondag ging ik weg naar Athene met een dove koppel. Ik leerde de koppel kennen omdat de vrouw KOULA bij mij op Pikpa werkt als de leerkracht, en ze nodigden me uit voor een wandeling en een etentje in een Griekse restaurant. Ze lieten me alles zien en legden me ook uit hoe ik alles kon vinden, en ze toonden me ook hoe ik de plekken moest noemen met de Griekse Gebaren. Eeer tof en ontspannend! Daarna gingen we iets eten, SOUVLAKI, zeer lekker!!! Het is een opgerodld brood met tomaten, ajuin, kip (op een speciale manier bereid), vele kruiden van een bepaalde eiland (naam vergeten), en veeel olie!!! De hele ontmoeting met de koppel heb ik veel Griekse gebaren kunnen leren! HOpelijk vergeet ik de gaberen niet :-)
Maar allee, het is een korte bericht ja :-)
Dikke kus!
Evake
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)

Dag Eva
BeantwoordenVerwijderenIk kreeg de link van je blog via je mama. Het is leuk om te lezen dat je het daar goed stelt. Via Katerina en Popi kreeg ik ook al te horen dat je heel positief en open bent. De tevredenheid komt dus van beide kanten.
hou je goed en tot later.
groetjes
Nancy Lootens
en jij had nog gedacht dat ze je verjaardagsdatum waarschijnlijk niet kennen, hahaha. idd zeer leuke verassing :-)
BeantwoordenVerwijderenélaba,
BeantwoordenVerwijderenweeral leuke nieuws! Het gaat allemaal goed daar hé. :-) Daar zijn we allemaal blij om.
Het is een leuke verrassing voor je verjaardag! Maar er komt nog een leuke verrassing, rarara... :-p
En nog veel succes met je Griekse taal! ;-)
Hou je goed!
Dikke kussss van ons alledrie!
Euhm... dan ben ik echt benieuwd naar je verrassing,. Al vraag ik me wel af wanneer ik het te zien zla krijgen! Ik geniet hier minder goed van de warme zon, maar morgen lekker gaan zwemmen in de beach! Dikke kus!
BeantwoordenVerwijderen